O fato do último acordo ortográfico da Língua Portuguesa ter acabado com os acentos diferenciais pode aumentar o ocorrência de ambiguidade. Para quem não sabe, ambiguidade é quando uma frase permite mais de uma interpretação, mesmo dentro de um contexto. Veja como exemplo a frase “Desvio para estrada principal.” O que você entende quando a lê?
Se você entendeu que este é um aviso de que o desvio a seguir leva à estrada principal, tudo bem.
Mas a intenção inicial era a de noticiar que um desvio feito parou o fluxo da estrada principal.
O problema é que antes esta segunda frase teria um acento no verbo (pára). Para um povo que já apresenta graves dificuldades no desenvolvimento e compreensão de textos, este cuidado extra com o sentido só veio para piorar a situação. Caso no futuro você esbarre neste obstáculo, procure mudar o verbo usado, como por exemplo bloqueia, congestiona, etc. Tudo por um melhor entendimento. 😉